NOTICIAS DE LA ONU

Statement attributable to the Spokesperson for the Secretary-General on ICC verdict in the trial of Thomas Lubanga

The Secretary-General welcomes the first verdict issued by the International Criminal Court, in the trial of Thomas Lubanga Dyilo. Mr. Lubanga’s conviction for the war crimes of enlisting and conscripting children under the age of 15 is an important step forward in realising the international community's commitment to ensuring that perpetrators of crimes against children in situations of armed conflict are brought to justice.

The Secretary-General emphasizes the need for the international community to continue with its efforts to put an end to impunity and recalls the importance of holding accountable those who commit genocide, crimes against humanity and war crimes. In this connection, he reaffirms the strong commitment of the United Nations to support the independent work of the Court as the centrepiece of the international criminal justice system.

Add a comment

8 de Marzo, Día Internacional de la Mujer:la desigualdad mantiene a millones de mujeres en la pobreza

Por: SIC el 5 de marzo del 2012

El próximo ocho de marzo se conmemora en la mayoría de los países del mundo el Día Internacional de la Mujer. Una jornada que para Manos Unidas será más un día de denuncia que de celebración hasta que no se acabe con las enormes desigualdades entre hombres y mujeres.
Mientras las mujeres sigan siendo víctimas de las injusticias, la violencia y las desigualdades en el hogar y en el ámbito laboral, el fenómeno de la “feminización de la pobreza” seguirá siendo una realidad para millones de mujeres en todo el mundo.

Sabedores de que las mujeres son el motor que hace posible la recuperación de los países en época de crisis, Manos Unidas no dejará de apoyar proyectos que aseguren la promoción de la mujer, pilar fundamental y protagonista del desarrollo de los países del Sur.

Add a comment

Top UN official says it is 'not fit for purpose'

hThe United Nations must urgently reform to stay relevant in a world facing unprecedented conflicts and is not fit for purpose, according to the president of the UN General Assembly. Nassir Abdulaziz Al-Nasser, the 66th elected president, told The Independent that the ability of five countries to veto Security Council decisions was no longer credible and the outdated system was endangering international peace and security.

Add a comment

ONU impulsa preparativos de conferencia Rio + 20

BRASILIA — El diplomático chino Sha Zukang, secretario general de la conferencia de desarrollo sustentable Rio + 20, inició el lunes una visita de seis días a Brasil para impulsar los preparativos del encuentro organizado por las Naciones Unidas.

Sha tiene previsto encontrarse con ministros, negociadores de la declaración final de la conferencia, legisladores y otras autoridades sobre los temas de la cita programada para junio y los preparativos logísticos, informó la oficina de la ONU en Brasil.

Add a comment

AGRICULTORAS DESARMADAS

Las mujeres agricultoras están en la primera línea de combate al cambio climático y el hambre en todo el mundo, pero lo hacen desarmadas. Necesitan derechos de propiedad, préstamos y apoyo técnico. El empoderamiento de las campesinas es uno de los ejes de la 56 sesión de la Comisión de la Condición Jurídica y Social de la Mujer, que hasta el 9 de este mes tiene lugar en la sede de la Organización de las Naciones Unidas (ONU).

Add a comment

The Maldives

The Secretary-General expresses his concern about the continued political tensions in the Maldives, which were manifested today in actions that impeded the opening of the Maldives’ parliament.

He reiterates that the political crisis following the change of power on 7 February must be resolved peacefully through a national process and on the basis of dialogue and consensus.

Add a comment

La ONU afirma que la idea de legalizar las drogas "no es una opción"

Viena, 28 feb (EFE).- La legalización de las drogas para luchar contra el narcotráfico "no es una opción", ya que sólo serviría para agravar el problema, aseguró hoy el máximo responsable del organismo de la ONU que vela por el cumplimiento de las leyes internacionales de control de estupefacientes.

"La legalización no es una opción", declaró a Efe en Viena Hamid Ghodse, presidente de la Junta Internacional de Estupefacientes (Jife).

Add a comment

APPLICATIONS INVITED FOR UNITED NATIONS JOURNALISM FELLOWSHIPS

The Dag Hammarskjöld Fund for Journalists is now accepting applications from professional journalists from developing countries for its 2012 fellowship program. The application deadline is Wednesday, March 30, 2012.

The fellowships are available to radio, television, print and web journalists, age 25 to 35, from developing countries who are interested in coming to New York to report on international affairs during the 67th session of the United Nations General Assembly. The fellowships will begin in early September and extend to late November and will include the cost of travel and accommodations in New York, as well as a per diem allowance.

Add a comment

Comisión ONU sobre la mujer comienza su sesión anual

Naciones Unidas, 26 feb (PL) La comisión de la ONU sobre el Estatus de la Mujer inicia mañana aquí su reunión anual enfocada en la fémina rural y su función en la erradicación de la pobreza y el hambre.

La LVI sesión de esa instancia dedicará también atención especial al papel de ese segmento de la población rural en el desarrollo sostenible, en la antesala de la Conferencia de Naciones Unidas sobre esa materia (Río+20), prevista en Brasil en junio próximo.

Add a comment

Valores de género para una ONU más efectiva

Por Alisa Clarke*


NUEVA YORK, feb (IPS) - Cada vez más resoluciones del Consejo de Seguridad de la Organización de las Naciones Unidas (ONU) reconocen la importancia del género en los procesos de paz.Las resoluciones 1325, 1820, 1888, 1889 y 1960 observan que las mujeres continúan marginadas en las negociaciones de paz y que su potencial no se utiliza plenamente en la planificación de tareas humanitarias, las operaciones de mantenimiento y construcción de la paz, la gobernanza y la reconstrucción.

Reclaman que las mujeres participen en todos lo niveles de la toma de decisiones, que se proteja a mujeres y niñas de la violencia, que se promuevan sus derechos, así como sus responsabilidades y la implementación de leyes en este sentido. Y también que se incluya una perspectiva de género en las operaciones de paz.

Add a comment

New & Noteworthy

UN Publications is the source for over 5,300 titles produced by the United Nations and its key agencies. Check out www.un.org/publications  for on-line access to our complete catalogue.

Add a comment